Keeping Up Appearances

Hyacinth denkt nog steeds dat Emmet haar wil voor de rol in The Boy Friend en de moed niet heeft om haar te vragen. Violet belt om te zeggen dat ze Bruce niet langer kan uitstaan. 'Dat is alleen maar logisch, het is je echtgenoot' vertelt Hyacinth haar, die denkt dat Violet gebaat is met wat afleiding: een barbecue bij hun huis met 'sociaal geschikte gasten'. Daddy is zijn pantoffels kwijt en staat in een emmer met paardenmest. Hyacinth besluit om Emmet te verrassen in de hal van de kerk, en wil een telefoontje plegen in een nabije telefooncel. Daar krijgt ze het aan de stok met een man die volgens haar is voorgedrongen. 'Met uw stem, verbaas ik me dat u überhaupt een telefoon nodig heeft' antwoordt hij, terwijl Richard op een luide stem Hyacinth tot de orde roept! 'Goed zo meneer,' roept de man, 'Tijdens de oorlog had u een medaille gekregen voor dergelijke moed!' Eenmaal gearriveerd bij Violet komt Hyacinth tot de conclusie dat het luidruchtige geruzie overstemd moet worden, en komt met het 'zing voor je eten-spel'. Als er een brandje op de barbecue uitbreekt, komt Daddy te hulp met een emmer, maar er zit helaas geen water in, maar...