Keeping Up Appearances

Je hebt mensen die op vakantie zijn geweest en daarover uren kunnen vertellen. Hyacinth kan dat beter: zij gaat niet op vakantie, maar kan er evengoed uren over vertellen. Ze duikt een reisbureau binnen en praat op luide toon dat ze een vakantie gaan boeken voor de QE2 en de Orient Express, en om het zekere voor het onzekere te nemen, gaat ze ook naar de straat van Mrs Willis, die dan weer aan Delia Wheelwright kan doorvertellen dat zij en Richard een dure vakantie gaan nemen. Maar zelfs dat is niet genoeg, als ook Elizabeth via diverse stille hints van Hyacinth moet weten dat ze van plan zijn om op vakantie te gaan. Ondertussen neemt Onslow Richard mee voor een drankje, en gaan Hyacinth en Elizabeth naar de kerk voor een schoonmaakmiddag. Zonder dat Richard ze brengt, want die is flink in de olie. Bij de kerk meldt Hyacinth zich onbedoeld aan voor het schoonmaken van de toiletten, en komt Rose schaars gekleed opdagen...